Forse essere lo scarto d'uomo che sei, ti fa rimanere giovane e aperto.
Možda moraš biti kreten da bi ostao mlad i otvoren.
Crosby, non riattaccare, lo so che ci sei, ti voglio qui immediatamente.
Crosby znam da si tu, nemoj da si mi spustio slušalicu hoæu odmah da si se pojavio ovde.
Appena scopro chi sei, ti appendo per le palle al faro del porto.
Dobit æeš svoje kad te naðem! Ima da te obesim za muda.
Mi farai inciampare, Chihiro, sei ti tieni così.
Спотакнућемо се, Чихиро, ако ћеш ме толико вући.
Sei ti va, posso aiutarti su quello.
Ako hoæeš, mogu ti pomoæi sa tim.
Leopold, non so dove tu sia, ma se ci sei, ti prego, rispondi.
Leopolde, ja-ja ne znam gdje si, ali ako si tu, podigni slušalicu.
A seconda di dove sei, ti bagni oppure no.
Ili se zatekneš na kiši ili ne.
Sembra che sei ti fai un'opinione su qualcuno, non vuoi sentire nient'altro... e io non lavoro in questo modo.
Izgleda da kad se ti nameraciš na nekog, sine, ti jednostavno ne želiš da cuješ nizašta drugo, a ja tako ne mogu da radim.
Dimmi dove sei, ti vengo a prendere.
Reci mi gdje si i ja æu te pokupiti.
Dimmi dove sei. Ti vengo a prendere.
Reci mi gde si, doæi æu po tebe!
Sei ti va di stare con me, stai con me.
Ако хоћеш да си самном, онда си самном.
Si' che lo sei, ti ho vista esercitarti.
Sigurno da jesi, video sam kako vežbaš.
So chi sei, ti ho visto nel villaggio.
Znam ko si. Video sam te u selu.
Sono in centrale, e tu non ci sei, ti devo parlare.
Ja sam na poslu, a ti nisi. Moram razgovarati s tobom.
J Se non ci sei ti spedisco le sue guance.
Ako nisu tamo poslaæu ti obrašèiæe poštom.
Rimani li' dove sei, ti prego.
Молим те остани ту гдје јеси.
Non puoi lasciare che cio' che sei ti tenga distante da chi ami, Henry.
Ne mozes da dozvolis da te to, ko si ti zaista, drzi podalje od ljudi, Henry.
Anche quando non sei, ti nascondi.
Èak i kad nisi ovdje, kriješ se.
Anche se ti trasformi solo una volta al mese, la tua inquietudine verso chi sei e cosa sei ti consuma.
Preobrazavaš se samo jednom mjeseèno, ali tvoja tjeskoba tko si, što si, te stalno jede.
E se tu non lo sei, ti prego... ridammelo.
A, ako ti njega ne voliš, molim te... vrati mi ga.
Nella posizione in cui sei, ti ritroverai a dubitare della fiducia delle persone che ti amano, anche dei tuoi amici piu' stretti.
Naæi æeš sebe kako ispituješ poverenje ljudi bliskih tebi. Èak i najboljih prijatelja.
Sei ti interessa, puoi occuparti del resto.
Ukoliko ste zainteresovani, ste se pobrinuti za ostalo.
Se scoprissero chi sei, ti distruggerebbero senza indugio.
Ako saznaju tko si, neæe oklijevati da te unište.
Tranne che essere dove sei ti rende la stronzetta piu' stupida che conosca!
Osim što si tu gde jesi, i to te èini najveæom kuèkom koju znam!
Beh, Rachel e' una donna molto occupata, ma se mi dici dove sei - ti portero' da lei.
Pa, Rachel je jako zauzeta žena, ali ako mi kažeš gdje si, odvest æu te k njoj.
Beh, porta la mia roba da Polly, sei ti da' cosi' fastidio.
Pa, uzmi svoje stvari na Polly-a ako je to tako na svoj način.
Non ti arrestiamo per cio' che sei, ti arrestiamo perche' stavi cacando nel mezzo di Hemlock Avenue.
Ne hapsimo te jer si bilo šta. Hapsimo te jer si vršila nuždu u sred Hemlok Avenije.
Tu... ti aggiri come il fetente che sei, ti dai da fare con una signorina e poi, all'improvviso, camminando col tuo passo da fetente, vai da quella dopo e provi a darti da fare con lei.
I sve si... okolo zasmrdeo, taman si se zauzeo sa jednom, i onda ideš dalje, zauzimaš se sa drugom! Šta?
So che, sei ti interpellassero, risponderesti in modo intelligente.
Znam da æeš znati šta da kažeš ako ti se obrate.
Resta dove sei, ti raggiungo e ti prometto che farò tutto il possibile per aiutarti.
Ostani tu gde si, dok ja doðem, i obeæavam da æu uraditi sve da ti pomognem.
Il fatto che vi sia uno strano punto rosso sopra la curva, è dovuto al fatto che c'è un pazzoide nella stanza -- so dove sei, ti ho visto prima -- ma non è un problema.
što je jedino stvarno važno. Činjenica da postoji jedna crvena tačka iznad krive, postoji jedan čudak u prostoriji - znate ko ste, video sam Vas malopre - to nije problem.
sei tu che io ho preso dall'estremità della terra e ho chiamato dalle regioni più lontane e ti ho detto: «Mio servo tu sei ti ho scelto, non ti ho rigettato
Ti, koga uzeh s krajeva zemaljskih, i izmedju izabranih njenih dozvah te, i rekoh ti: Ti si moj sluga, ja te izabrah, i ne odbacih tebe;
1.2152099609375s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Možda moraš biti kreten da bi ostao mlad i otvoren. 